{"id":1061,"date":"2026-01-19T20:42:49","date_gmt":"2026-01-19T17:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/reve-voyages.com\/?page_id=1061"},"modified":"2026-01-19T22:55:54","modified_gmt":"2026-01-19T19:55:54","slug":"terms-and-conditions-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reve-voyages.com\/fi\/kayttoehdot-2\/","title":{"rendered":"K\u00e4ytt\u00f6ehdot"},"content":{"rendered":"

Yleiset ehdot<\/h2>\n

R\u00eave Voyages<\/strong><\/p>\n

N\u00e4m\u00e4 yleiset ehdot koskevat kaikkia varauksia, jotka tehd\u00e4\u00e4n R\u00eave Voyages<\/strong>. Varatessaan matkan asiakas hyv\u00e4ksyy t\u00e4ysin alla esitetyt ehdot.<\/p>\n

\n

1. R\u00eave Voyages<\/h3>\n

R\u00eave Voyages on matkatoimisto, joka on erikoistunut kulttuuri- ja r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ityihin matkoihin, erityisesti Egyptiss\u00e4, mukaan lukien majoitus, risteilyt, retket ja opastetut palvelut.<\/p>\n

\n

2. Varaaminen<\/h3>\n

Varaus vahvistetaan, kun:<\/p>\n

    \n
  • \n

    tarjous tai matkaohjelma on hyv\u00e4ksytty, ja<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    vaadittu talletus on maksettu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Matkan tiedot (palvelut, p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t, hinnat) on m\u00e4\u00e4ritelty asiakkaalle toimitetussa tarjouksessa tai sopimuksessa.<\/p>\n

    \n

    3. Hinnat<\/h3>\n

    Hinnat on ilmoitettu euroissa ja koskevat vain matkaohjelmassa lueteltuja palveluita.<\/p>\n

    Ellei toisin mainita, hinnat eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4:<\/p>\n

      \n
    • \n

      henkil\u00f6kohtaiset kulut,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      vinkkej\u00e4,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      valinnainen vakuutus,<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      mainitsematta j\u00e4\u00e4neit\u00e4 palveluita.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Hintoja voidaan tarkistaa poikkeuksellisten kustannusvaihteluiden (verot, polttoaine, valuuttakurssit) vuoksi.<\/p>\n

      \n

      4. Maksu<\/h3>\n

      Varauksen yhteydess\u00e4 vaaditaan ennakkomaksu. Loppusumma on maksettava ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4 varauksen yhteydess\u00e4 m\u00e4\u00e4riteltyjen ehtojen mukaisesti.<\/p>\n

      Jos loppusummaa ei makseta ajoissa, R\u00eave Voyages pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden peruuttaa varauksen.<\/p>\n

      \n

      5. Asiakkaan tekem\u00e4t muutokset ja peruutukset<\/h3>\n

      Kaikki muutos- tai peruutuspyynn\u00f6t on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti.<\/p>\n

      Peruutus- tai muutosmaksuja voidaan soveltaa pyynt\u00f6p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ja palveluntarjoajien ehdoista riippuen. My\u00f6h\u00e4styneest\u00e4 peruutuksesta maksu voi olla jopa 1 001 TP3T matkan kokonaishinnasta.<\/p>\n

      \n

      6. R\u00eave Voyagesin tekem\u00e4t muutokset tai peruutukset<\/h3>\n

      R\u00eave Voyages voi muuttaa tai peruuttaa matkan poikkeuksellisista syist\u00e4 (ylivoimainen este, turvallisuusongelmat, odottamattomat tapahtumat).<\/p>\n

      T\u00e4llaisissa tapauksissa asiakkaalle ilmoitetaan asiasta ja tarjotaan vaihtoehtoinen ratkaisu tai hyvitys ilman lis\u00e4korvauksia.<\/p>\n

      \n

      7. Vastuu<\/h3>\n

      R\u00eave Voyages j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 ohjelmassa kuvatut palvelut, mutta ei ole vastuussa tapahtumista, jotka eiv\u00e4t ole sen vaikutuspiiriss\u00e4 (viiv\u00e4stykset, lakot, s\u00e4\u00e4olosuhteet, paikalliset p\u00e4\u00e4t\u00f6kset).<\/p>\n

      \n

      8. Matkustusmuodollisuudet<\/h3>\n

      Asiakas on itse vastuussa matkustusasiakirjojensa (passi, viisumi, vakuutus, rokotukset) voimassaolosta.<\/p>\n

      R\u00eave Voyages ei ole vastuussa lennolle p\u00e4\u00e4syn tai maahantulon ep\u00e4\u00e4misest\u00e4.<\/p>\n

      \n

      9. Vakuutus<\/h3>\n

      Asiakkaita kehotetaan vahvasti ottamaan matkavakuutus, joka kattaa peruutuksen, avustamisen ja kotiuttamisen.<\/p>\n

      \n

      10. Valitukset<\/h3>\n

      Kaikki valitukset on teht\u00e4v\u00e4 kirjallisesti R\u00eave Voyagesille mahdollisimman pian matkalta paluun j\u00e4lkeen.<\/p>\n

      \n

      11. Henkil\u00f6tiedot<\/h3>\n

      Henkil\u00f6tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoastaan varausten hallintaan sovellettavien m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisesti.<\/p>\n

      \n

      12. Sovellettava laki<\/h3>\n

      N\u00e4ihin ehtoihin sovelletaan Ranskan lakia. Riitatilanteissa pyrit\u00e4\u00e4n ensisijaisesti sovinnolliseen ratkaisuun.<\/p>\n

      \n

      Viimeisin p\u00e4ivitys: 19.1.2026<\/em><\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes.<\/h2>\n

      R\u00eave Voyages<\/strong><\/p>\n

      Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente s'appliquent \u00e0 toute reservation effectu\u00e9e aupr\u00e8s de R\u00eave Voyages<\/strong>. En r\u00e9servant un voyage, le client accepte sans r\u00e9serve les conditions ci-dessous.<\/p>\n

      \n
      \n<\/div>\n

      1. R\u00eave Voyages<\/h2>\n

      R\u00eave Voyages est une agence sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'organisation de voyages culturels et sur mesure en \u00c9gypte, inclluant h\u00e9bergements, croisi\u00e8res, excursions et services de guides.<\/p>\n

      \n
      \n<\/div>\n

      2. Varaus<\/h2>\n

      Toute reservation devient ferme apr\u00e8s:<\/p>\n

        \n
      • l'acceptation du devis ou du program,<\/li>\n<\/ul>\n

        Les d\u00e9tails du voyage (presstations, p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t, prix) sont pr\u00e9cis\u00e9s dans le devis ou le contrat remis au client.<\/p>\n

        \n
        \n<\/div>\n

        3. Palkinto<\/h2>\n

        Les prix sont indiqu\u00e9s en euros\/en dollars et kirjeenvaihtaja ainutlaatuinen aux prestations mainita dans le program.<\/p>\n

        Sauf indikaatio contraire, ne sont pas inclus:<\/p>\n